眼镜 日文(日语眼镜在线翻译)

日本方言系列⑩之答案揭晓

上期正确答案：静冈县。

那每句话的意思到底是什么呢？快一起来学习下吧~

1.眼鏡がにゃー

标准日语：眼鏡がない

译：眼镜不见了

2.俺っちは俺っち行くけど、あんたっちはどうする？

标准日语：俺たちは俺の家に行くけど、あなたたちはどうする？

译：我们准备去我家，你们打算怎么办？

3.毎日残業ばっかでえらいえらいら

标准日语：毎日残業ばかりでとても大変でしょ

译：每天都要加班很辛苦吧？

4.車にぶっかったって聞いたから、仕事うっちゃらかしてとんできたよ

标准日语：車にぶつかったって聞いたから、仕事を放り出して走ってきたよ

译：听说你被车撞了，我马上扔下工作跑来了。

5.寝癖ついてて、ぶしょったいに

标准日语：寝癖がついていて、だらしないよ

译：头发睡得乱糟糟也不打理，真邋遢！

6.どしんどいもんで、もうしんだらー？

标准日语：とても疲れたから、もうしないでしょ？

译：因为太累了，不会再做了吧？

7.ちょっとちみくったからって、そんなにちんぶりかえらんでやー

标准日语：少しつねったからって、そんなに怒らないでくださいよ

译：不要因为只是稍微掐了一下，就那么生气嘛~

8.雨降ってきたもんで洗濯物よせといてやー

标准日语：雨が降ってきたので、洗濯物を取り込んでください

译：开始下雨了，麻烦请把洗好的衣物收进来。

9.方言はむずいもんで、わからんでもしょんないら

标准日语：方言は難しいから、わからなくてもしょうがないね

译：因为方言太难了，所以实在不懂也没办法。

大家都学会了吗？

那里矗立着日本之最的巍巍富士山；那里拥有最早绽放的绯红娇艳河津樱；那里是川端康成笔下动人爱情故事的发生地；那里是“樱桃小丸子”的故乡——静冈县。

静冈县位于日本正中位置，自然风光极为优美，有着丰富的温泉资源；传扬历史的珍贵古迹众多，传统工艺与尖端科技也不在少数；撩人食欲的美食，不断吸引着各路游客。

日本第一的茶园面积、茶叶生产量，让茶文化成为静冈县一道独特的“景色”；金枪鱼渔获量、鲣鱼产量、樱虾产量等都位居日本第一，让来到静冈县的朋友们可以一饱口福，品尝到各种新鲜的海鲜美味。

那里还有日本规模最大的名品折扣店街“御殿場アウトレット（御殿场奥特莱斯）”，大家能一边欣赏富士山美景一边开心地买买买。

静冈县拥有日本所有的魅力与感动。集观光、美食、温泉及购物为一体的它，值得一去！！

最后再来欣赏一波静冈县美图吧～

《标准日本语》初级上册第4课单词详解

［语音讲解版请关注微信公众号：标准日本语（这里不能传音频）］

序号日语假名中文1部屋へや〔名〕房间，屋子2庭にわ〔名〕院子3家いえ〔名〕家4居間いま〔名〕起居室5冷蔵庫れいぞうこ〔名〕冰箱6壁かべ〔名〕墙壁7スイッチスイッチ〔名〕开关8本棚ほんだな〔名〕书架9ベッドベッド〔名〕床10猫ねこ〔名〕猫11犬いぬ〔名〕狗12箱はこ〔名〕盒子，箱子13眼鏡めがね〔名〕眼镜14ビデオビデオ〔名〕录像机15サッカーボールサッカーボール〔名〕足球16ビールビール〔名〕啤酒17ウイスキーウイスキー〔名〕威士忌18子供こども〔名〕孩子，小孩19兄弟きょうだい〔名〕兄弟姐妹20両親りょうしん〔名〕父母，双亲21妹いもうと〔名〕妹妹22男おとこ〔名〕男23女おんな〔名〕女24生徒せいと〔名〕学生25上うえ〔名〕上面26外そと〔名〕外面27中なか〔名〕里面，内部，中间28下した〔名〕下面30前まえ〔名〕前，前面31後ろうしろ〔名〕后，后面32近くちかく〔名〕附近，近旁33場所ばしょ〔名〕所在地，地方，场所34教室きょうしつ〔名〕教室35会議室かいぎしつ〔名〕会议室36図書室としょしつ〔名〕图书室37公園こうえん〔名〕公园38花屋はなや〔名〕花店39売店ばいてん〔名〕小卖部，售货亭40駅えき〔名〕车站41地下鉄ちかてつ〔名〕地铁42木き〔名〕树，树木43一人暮らしひとりぐらし〔名〕单身生活44ありますあります〔动1〕有，在（非意志者）45いますいます〔动2〕有，在（具意志者）46ええとええと〔叹〕啊，嗯47横浜よこはま〔专〕横滨48名古屋なごや〔专〕名古屋49大阪おおさか〔专〕大阪50ＪＲジェーアール〔专〕JR固定短语或习惯用法51ご～个别单词注释：

1、いえ（家）②〔名〕家，房子

惯用表现：

★家（いえ）を外（そと）にする（抛家在外；常不在家）

2、ベッド()①〔名〕床

词汇归类记忆卡片：

ダブルベッド（）④「名」双人床

シングルベッド（i）⑤「名」单人床

にだんベッド④「名」二层床，上下铺

ベビーベッド()④「名」婴儿床

3、ねこ（猫）①〔名〕猫

惯用表现：

★猫に小判（こばん）（对牛弹琴）

★猫の手（て）も借（か）りたい（忙得很；人手不足）

★猫の額（ひたい）（巴掌大的地方；面积狭小）

★猫の目（め）のように（变化无常）

★猫をかぶる（假装老实；佯装不知）

4、いぬ（犬）〔名〕狗

惯用表现：

★犬（いぬ）と猿（さる）の仲（なか）（水火不相容）

★犬（いぬ）に論語（ろんご）（对牛弹琴）

★犬（いぬ）の遠吠（とおぼ）え（虚张声势）

★犬（いぬ）も食（く）わぬ（连狗都不理；臭不可闻）

5、めがね（眼鏡）①〔名〕眼镜

词汇归类记忆卡片：

コンタクトレンズ()⑥｢名｣隐形眼镜

サングラス（）③｢名｣太阳镜，墨镜

色眼鏡（いろめがね）③｢名｣有色眼镜

老眼鏡（ろうがんきょう）｢名｣老花镜

6、ウイスキー(whik)①〔名〕威士忌

词汇归类记忆卡片：

酒（さけ）①｢名｣酒

日本酒（にほんしゅ）｢名｣日本酒

カクテル（ki）｢名｣鸡尾酒

葡萄酒（ぶどうしゅ）｢名｣葡萄酒

ワイン（wi）①｢名｣葡萄酒

白ワイン（しろワイン）｢名｣白葡萄酒

赤ワイン（あかワイン）③｢名｣红葡萄酒

シャンパン（h）③｢名｣香槟酒

清酒（せいしゅ）｢名｣清酒

焼酎（しょうちゅう）｢名｣烧酒

ブランデー（）｢名｣白兰地

7、こども（子供）〔名〕孩子，小孩

惯用表现：

★子供は風（かぜ）の子（こ）孩子不怕冷（爱在户外玩儿）

8、きょうだい（兄弟）①〔名〕兄弟姐妹

惯用表现：

★兄弟は左右（さゆう）の手（て）（兄弟如同手足）

9、おんな（女）③〔名〕女，女人，女性

惯用表现：

★女三人（さんにん）寄（よ）ればかしましい三个女人一台戏

10、うえ（上）〔名〕上面

①上面★机の上に本がある。（桌子上有书。）

②大，高，强★彼は私より一（ひと）つ上（うえ）だ。（他比我大一岁。）

③在……上★計算（けいさん）のうえでは間違（まちが）いはない。（在计算上没有错误。）

惯用表现：

★上には上がある。（人外有人，天外有天。）

★上を見（み）るときりがない。（比上不足，比下有余。）

★上を下（した）への大騒（おおさわ）ぎ。（鸡犬不宁；闹得天翻地覆。）

注释：

日语的｢上｣所表示的范围比汉语的“上”窄，只表示垂直上方的范围。汉语的“墙上”意思是墙壁的表面，而

日语的「壁の上」意思是墙壁上的天棚，而不是墙壁的表面。墙壁的表面用「壁に」。例：

★壁にスイッチがあります。（墙上有开关。）

11、うしろ（後ろ）〔名〕后，后面

惯用表现：

★後ろをつける（（给演员）提词）

★後ろを見（み）せる（败走；示弱）

词义辨析：

｢後（あと）｣と「後（うし）ろ」

.「うしろ」是位置名词，表示“后面”，其反义词为｢前（まえ）｣。例：

★郵便局は学校のうしろにある。（邮局在学校的后面。）

.「あと」除表示位置的“后面”以外，还可表示时间顺序，相当于汉语的“……之后”。例：

★食事（しょくじ）のあとでテレビを見る。（吃完饭后看电视。）

.「あと」还表示某时间范围或数量所剩的部分。例：

★夏休（なつやす）みはあと１週間（しゅうかん）です。（暑假还剩一周的时间。）

12、ちかく（近く）①〔名〕附近，近旁

①附近★家は学校の近くにあって、便利（べんり）です。（家就在学校附近，很方便。）

②不久，将近

★近く行（おこな）われる会議（かいぎ）（即将召开的会议。）

★もう三年近くになる。（已经快3年了。）

13、えき（駅）①〔名〕车站

注释：

｢駅｣只能用于火车、电车或地铁的车站，不能用于公共汽车站。公共汽车站应使用｢バス停（てい）｣。

14、き（木）①〔名〕树，树木

慣用表現：

★猿（さる）も木から落（お）ちる。（智者千虑必有一失。）

★木によって魚（さかな）を求（もと）む。（缘木求鱼。）

15、います〔动2〕有，在（具意志者）

词义辨析：

「ある」と「いる」

两者都可译成汉语的“有”“在”。但「ある」一般是指人和动物以外的各种事物的存在，而「いる」则一般

指人和动物的存在。此外，在表示某种血缘关系或表示人与人之间的亲密关系是，经常使用「ある」。例：

★彼にはいい娘（むすめ）がある。（他有个好女儿）

★私は兄弟がありません（。我没有兄弟姐妹）

重点语法

1、あります和います

表示事物的存在时，最常用的谓语是「あります」和「います」。「あります」用于花、草、桌子等不具有意志的事物。「います」用于有意志的人、动物或昆虫。使用「あります」和「います」的句型有以下两种：

（1）名词【场所】に名词【物/人】があります/います

例句：

部屋へやに机つくえがあります。（房间里有桌子。）

ここに本ほんがあります。（这里有书。）

部屋へやに猫ねこがいます。（房间里有一只猫。）

公園こうえんに子供こどもがいます。（公园里有孩子。）

（2）名词【物/人】は名词【场所】にあります/います

例句：

椅子いすは部屋へやにあります。（椅子在房间里。）

本ほんはここにあります。（书在这里。）

猫ねこが部屋へやにいます。（猫在房间里）

子供こどもは公園こうえんにいます。（孩子们在公园里。）

（3）「～はどこにありますか/いますか」表示“……在哪里？”

例句：

小野おのさんの家いえはどこですか。（小野女士的家在哪里？）

小野おのさんの家いえはどこにありますか。（小野女士的家在哪里？）

王おうさんはどこですか。（小王在哪里？）

王おうさんはどこにいますか。（小王在哪里？）

2、名词と名词【并列】

助词「と」加在两个名词之间表示并列，意思相当于汉语的“和”。

例句：

時計と眼鏡（表和眼镜）

ビールとウイスキー（啤酒和威士忌）

3、表示方位的词：上/下/前/後ろ/隣/中/外；

在表示具体位置时，用“名词+「上うえ」「下した」「前まえ」「後うしろ」「隣となり」「中なか」「外そと」”。

例句：

机つくえの上うえに猫ねこがいます。（桌子上面有只猫。）

会社かいしゃの隣となりに花屋はなやがあります。（公司旁边有花店。）

4、ね【确认】

当说话人就某事征求说话人同意时，句尾用助词「ね」，读时候声音上扬。

例句：

あそこに犬いぬがいますね。（那儿有一只狗啊。）

駅えきの隣となりに銀行ぎんこうがありますね。（车站前面有家银行吧。）

5、疑问词+も+动词否定形式

表示全面否定。

例句：

教室きょうしつに誰だれもいません。（教室里谁也没有。）

［语音讲解版请关注微信公众号：标准日本语（这里不能传音频）］

日语学习.日语能力考必备干货.N1N2易错单词汇总（2）

51、不本意（ふほんい）【名/形动】非所愿，不得已。

例：不本意ながら承知した。勉勉强强地答应了。

52、一見（いっけん）【名/他サ】一见，一看；初次见面。/副词乍一看。

例：百聞は一見にしかず。百闻不如一见。

例：一見旧の如し。一见如故。

例：一見こわいように見えるが，じつは心のやさしい人だ。乍一看好像很可怕，实际上是个心地善良的人。

53、当局（とうきょく）【名】当局，该局。

例：当局のリクエストですからご容赦ください。因为是当局的要求，敬请原谅

54、全治（ぜんじ/ぜんち）【名/自サ】痊愈。

傷が全治する。伤势痊愈。

55、舞踏（ぶとう）【名/自サ】舞蹈。例：舞踏会。舞会。

舞い踊ること。舞蹈。

56、玉突/玉突き（たまつき）【名】台球。

玉突きをする。打台球。

57、大柄（おおがら）【名/形动】身材高大；大花图案。

例：女子バレーボールの娘たちはみな大柄だ。女排的姑娘们都身材高大。

58、虫眼鏡（むしめがね）【名】放大镜、凸透镜

59、悪賢い（わるがしこい）【形】狡猾、奸诈

60助平（すけべ）【名】色鬼

例：彼はスケベだ。

61、払底（ふってい）【名/自サ】缺乏，欠缺

例：商品が払底する。商品欠缺。

62、浮彫/浮き彫り（うきぼり）【名/他サ】浮雕；塑造，刻画，反映

例：人生の苦恼を浮彫にする。反映人生的苦闷。

63、免許（めんきょ）【名/他サ】(政府机关下发的)许可证，驾驶执照；(传授)秘方，绝招。

例：免許をとっておきましたか。你考了执照了吗/

64、密輸（みつゆ）【名/他サ】走私，秘密携带入/出

65、上意（じょうい）【名】君主的旨意；上级、政府的意图，命令。

例：上意下達。上情下达。

66、連行（れんこう）【名/他サ】押送，带来

例：犯人を連行する。押送犯人。

68、放言（ほうげん）【名/他サ】信口开河；说大话。

69、画一（かくいつ）【名/形动】划一，统一

例：画一化。规格化。

70、紅潮（こうちょう）【名/自サ】脸红，面红耳赤。

71、才覚（さいかく）【名/他サ】机智，机警；计划，筹措

例：お金の才覚がつく。筹款。

72、辛抱（しんぼう）【名/自サ】忍受，耐心。

例：辛抱が足りない。没有耐性。

73、気まま（きまま）【名/形动】随便，任性。

例：気ままなひとり旅。一个人自由自在的旅行。

74、耽る（ふける）【自五】沉迷，热中

例：読書にふける。埋头读书。

75、崩壊（ほうかい）【名/自サ】崩溃；衰变；裂变；溃散；损坏。

76、同棲（どうせい）【名/自サ】(未正式结婚的男女)同居，姘居

77、異なる（ことなる）【自五】不同，不一样。

例：チョウとがとは異なる。蝶和蛾不一样

78、踏切（ふみきり）【名】交叉道口；平面交叉

79、看病（かんびょう）【名/他サ】看护，护理(病人)。

80、敷設（ふせつ）【名/他サ】敷设，安设。

例：鉄道を敷設する。铺设铁路。

81、人並/人並み（ひとなみ）【名/形动】和一般人一样，平常。

例：人並の生活。平凡的生活。

82、翻刻（ほんこく）【名/他サ】翻版，翻印。

83、スパイ【名/他サ】间谍，侦探，特务。

84、工面（くめん）【名/他サ】张罗，筹措；(个人的)经济情况。

例：金を工面する。筹款。

例：このごろ工面がいい。近来经济情况很好。

85、勘当（かんとう）【名/他サ】断绝父子、师徒关系。

86、表紙（ひょうし）【名】封面，封皮。

87、合宿（がっしゅく）【名/自サ】集体住宿。

88、根気（こんき）【名】长劲儿，耐性。

例：根気がいい。有长劲儿。

89、肝心（かんじん）【名/形动】重要，关键。

例：肝心かなめ。关键。

例：肝心な時。关键时刻。

90、無難（ぶなん）【名/形动】平安无事；无可非议。

例：無難な人選。无可非议的人选。

91、元々/本々（もともと）【名】同原来一样，不赔不赚。/副原来，本来。

例：上級生との試合は負けてももともとだ。和高年级比赛输了也没关系。

例：もともと活発な子だった。本来是个活泼的孩子。

92、真似（まね）【名/他サ】模仿，模拟；举动，动作。

例：泣きまね。装哭。

例：人まね。学别人。

例：変なまねをするな。别干蠢事。

93、動線（どうせん）【名】动作顺序，动作路线。

94、細工（さいく）【名/他サ】工艺品；耍花招。

例：陰で細工する。在背地里搞鬼。

95、初耳（はつみみ）【名】前所未闻，初次听到。

例：その話は初耳だ。此话还是头一次听说。

96、原板（げんばん）【名】照片底片，底版。

97、追試験（ついしけん）【名】补考。

例：数学の追試験を受ける。补考数学。

98、見失う（みうしなう）【他五】不见了，丢了，错过，失去。

例：行方を見失う。找不到踪迹了。

例：機会を見失う。失去机会。

99、措置（そち）【名/他サ】措施，处理。

例：措置をとる。采取措施。

100、開催（かいさい）【名/他サ】开(会)，举办。

例：展覧会を開催する。举办展览会。

日语免费学习直播课已开启：

1：精品日语直播课每天2节《40分钟左右》

2：和老师面对面.及时互动练习.查漏补缺

3：遇到问题随时提问老师24小时内详细答复

4：找伙伴互相学习互相鼓励共同成长

5：联系方式关注微信公众号《抢手糖果梦》私聊《一起学习》

上课步骤

互动学习